寸口脉沉而滑，中有水气之诊也；面目肿大，中有水气之证也。询知其人必有失血亡血之故，以致虚黄之色外现。
(涂法)生赤小豆不拘多少，研为细末，用鸡子清调涂患处，干则再涂。 但苦痛加芍药；心下毒痛，倍加芎藭；心烦吐痛，不能食饮，加细辛一两，半夏大者二十枚，服之后，更以醋浆水服之。
医以为流饮，而大下之，气击不去，其病不除；后重吐之，胃家虚烦，咽燥欲饮水，小便不利，水谷不化，面目手足浮肿，又与葶苈圆下水，当时如小差，食饮过度，肿复如前，胸□苦痛，状若奔豚，其水扬溢，则浮欬喘逆。 胸中有留饮，其人短气而渴，四肢历节痛。
神、圣、工、巧四者，乃诊病要道。左颊部肝，右颊部肺，额心颏肾，鼻脾部位。
病悸短气者，是水停胃外，从膈下而上干于胸也。 心水者，其身重而少气，不得卧，烦而躁〔，其人阴肿〕。
胸者肺之府也，故病则胸痹而痛也。师曰：寸口脉「浮」〔微〕而数，「浮」〔微〕则为风，数则为热，「浮」〔微〕则汗出，数则恶寒。